Cette semaine dans Star Citizen, le 22 octobre 2018

Cette semaine dans Star Citizen
le 22 octobre 2018

This Week in Star Citizen, October 22nd, 2018

 Salutations Citoyens

On espère que vous avez apprécié les publications quotidiennes des panels de la CitizenCon sur notre chaîne YouTube la semaine dernière, et il en reste encore à venir, avec plus de panels à publier jusqu’à la fin du mois. Faites-nous savoir dans les commentaires en-dessous quel panel a été votre préféré jusque-là.

Nous avons publié le Q&R sur le Kraken la semaine dernière, qui comprend les réponses à vos questions les plus votées, au sujet du ravitaillement en carburant, en matériel, de son potentiel de réparation et bien plus encore. Assurez-vous d’y jeter un œil par ici.

Avez-vous assisté à la CitizenCon, et êtes-vous montés sur le Drake Dragonfly ? La galerie complète des visiteurs ayant chevauché cette moto à échelle réelle a également été publiée vendredi dernier. Retrouvez vos photos et partagez-les dans le ‘verse.

Enfin, pour avoir une chance de poser vos mains sur un Constellation Phoenix, ou d’autres prix tout aussi fous, jetez un œil au Concours de publicité pour le Mustang. Vous avez jusqu’au 29 octobre pour soumettre une vidéo se concentrant sur l’une des variantes de la gamme Mustang pour décrocher une chance de gagner !

Avec tout ça, voyons voir ce qu’il se passe d’autre cette semaine :

Calling All Devs fait une pause cette semaine, prenant un repos bien mérité pour revenir à notre agenda habituel dès la semaine prochaine.

Jeudi accueillera un nouvel épisode d’Around the Verse où nous jetterons un œil aux dernières nouvelles sur Star Citizen et où nous plongerons dans les technologies derrière la séquence de mission de la CitizenCon.

Rejoignez-nous ce Vendredi dès 18h GMT+1 pour un nouvel épisode de Reverse The Verse, diffusé en live sur notre chaîne Twitch Star Citizen. Cette semaine, nous ferons suite au panel de la CitizenCon sur la nouvelle expérience de vol avec David Colson et Andy Nicholson. Posez vos questions sur Spectrum et votez pour celles que vous souhaitez voir abordées.

Pour finir, Halloween approche à grands pas, et nous avons pour ça deux concours différents mais tout aussi terrifiants, et qui démarreront ce vendredi en sonnant le glas. Si cela vous intéresse, nous vous recommandons de prendre une ou deux citrouilles chez votre vendeur local et de télécharger le derniers builds du PTU afin d’être muni du puissant pouvoir de la FoIP pour être prêt.

Ulf Kuerschner
Senior Community Manager

Contenu de l’Agenda Communautaire

Lundi 22 octobre :

  • Publication d’un Panel de la CitizenCon 2948.

Mardi 23 octobre :

  • Publication d’un Panel de la CitizenCon 2948.

Mercredi 24 octobre :

  • Publication d’un Panel de la CitizenCon 2948.

Jeudi 25 octobre :

  • Around the Verse.
  • Mise à jour du Vault.
  • Publication d’un Panel de la CitizenCon 2948.

Vendredi 26 octobre :

  • Reverse the Verse : New Flight Experience (Nouvelle Expérience de Vol).
  • Mise à jour de la « Roadmap » (Feuille de Route).
  • RSI Newsletter (Lettre d’Information RSI).
  • Halloween Contests : Concours pour Halloween.
  • Publication d’un Panel de la CitizenCon 2948.

Les MVP de la communauté

22 octobre 2018

Nous sommes constamment étonnés par les contributions réalisées par la communauté de Star Citizen. Que ce soient des œuvres graphiques, une vidéo ou un guide sur YouTube, ou même une impression 3D de votre vaisseau favori, nous les aimons toutes ! Chaque semaine, nous choisirons une de vos propositions sur le Community Hub, et le mettrons en avant dans cette section. L’auteur du contenu ainsi mis en avant de verra décerné un badge MVP sur Spectrum, et sera immortalisé dans la section MVP du Community Hub.

N’oubliez pas de soumettre votre contenu sur notre Community Hub pour une chance de le voir apparaître ici!

Citizen SØ #3 par Tolky


Le troisième épisode d’une série de Science-Fiction inspirée par Star Citizen avec des sous-titres en anglais !

Retrouvez la vidéo sur notre Community Hub.


Source de cet article | Traduit par Kiro S. Terashii, relu par Silkinael, QuentHolmes
©2018 www.starcitizen-traduction.fr — (CC BY-SA 3.0)
REAGIR SUR LE FORUM