Temporaire

Venez vivre et partagez des aventures avec les joueurs de role play du forum
Avatar du membre
Starbuck
Modérateur RP
Modérateur RP
Messages : 1140
Enregistré le : jeu. 18 oct. 2012 21:01

Re : Temporaire

Message par Starbuck » dim. 18 nov. 2012 03:19

Les grades latin je trouve ça à chier. Et désuet au possible.
Image

Image

Avatar du membre
Vostok
Administrateur
Administrateur
Messages : 334
Enregistré le : jeu. 11 oct. 2012 16:50
Localisation : France
Contact :

Re : Temporaire

Message par Vostok » dim. 18 nov. 2012 15:02

Le RP est quand même censé se dérouler dans l'univers de Star Citizen non ?
Car visiblement c'est ceux de la marine qui seront utilisé donc je vois pas l'intérêt de changer ça pour des termes latins  :sifflote:
Bomberguys a écrit : je suis d'accord avec nerevar ! D'autant que j'ai un niveau d'anglais pitoyable ... Tous le contraire du latin bref les grades latin m'interesse mais"prefet" n'est pas adapte au jeu
Je vois pas du tout le rapport  :huh:
ImageImage

Contactez Super D et/ou Kable si vous avez besoin d'un admin. Je ne suis plus actif en tant que tel ;)

Trustm3e
Citoyen
Messages : 125
Enregistré le : lun. 12 nov. 2012 16:18
Localisation : Canada, Québec

Re : Temporaire

Message par Trustm3e » dim. 18 nov. 2012 15:10

En effet pour ma part grade Anglais serait mieux et colerais mieux a l'univers. Des grades anglais na aucun raport avec le parle
Image

« Deux possibilités existent : soit nous sommes seuls dans l'univers, soit nous ne
le sommes pas. Les deux hypothèses sont tout aussi effrayantes. »

Avatar du membre
Super d
Administrateur
Administrateur
Messages : 4205
Enregistré le : ven. 12 oct. 2012 19:03

Re : Temporaire

Message par Super d » dim. 18 nov. 2012 15:27

Non mais quand on dit grade anglais...

Lieutenant, Major, Capitaine sont des mots français hein également.

Mais clairement quoi, vous vous imaginez sur un vaisseau spatial à appeler tous le monde par leur grades romains ? ...
Image
Image

Avatar du membre
Nerevar
Citoyen
Messages : 178
Enregistré le : dim. 14 oct. 2012 14:24

Re : Re : Temporaire

Message par Nerevar » dim. 18 nov. 2012 16:01

Vous nous avez pas compris je crois, quand on dit qu'on veut pas parler anglais c'est pour répondre à Xodatna, aucun rapport avec les grades.
Xodatna a écrit : De toute façon, nous parlerons principalement en anglais pour nous exprimer, du coup, décurion/centurion ne seraient pas compris par 90% des joueurs.

Avatar du membre
braktar
Citoyen
Messages : 113
Enregistré le : lun. 15 oct. 2012 09:02

Re : Temporaire

Message par braktar » dim. 18 nov. 2012 16:06

Je pense que même si le système éducatif américain n'a pas une très bonne image, rien ne les empêche de connaître l'empire romain !
Et les grades romains restent et demeurent en latin. Donc à part l'accent que l'on y met. Ils devraient comprendre.
Image

Avatar du membre
Super d
Administrateur
Administrateur
Messages : 4205
Enregistré le : ven. 12 oct. 2012 19:03

Re : Temporaire

Message par Super d » dim. 18 nov. 2012 16:09

Je viens de relire quelques Spectrum dispatch.

On y trouve des amiraux, des lieutenants et un major.
Je pense que ça clos donc le débat ce coté la  :grin:
Image
Image

Avatar du membre
Starbuck
Modérateur RP
Modérateur RP
Messages : 1140
Enregistré le : jeu. 18 oct. 2012 21:01

Re : Temporaire

Message par Starbuck » dim. 18 nov. 2012 16:10

Mais c'est totalement hors de propos. Les grades romains sont pas du tout adapter à une utilisation au sein d'une armée moderne.

Et surtout, comme le dis Vostok, on est dans l'univers Star Citizen. On utilisera donc le système hierarchique de Star Citizen.

Et donc aller dire les éléments de Background du jeu... Et vous verrez que ce sont les grades modernes qui valent.
Image

Image

Avatar du membre
Nerevar
Citoyen
Messages : 178
Enregistré le : dim. 14 oct. 2012 14:24

Re : Temporaire

Message par Nerevar » dim. 18 nov. 2012 16:11

Et pour te répondre Vostok, l'utilisation de termes latin ne sera pas forcement en inadéquation avec le RP de star citizen.
Par exemple, quels sont les titres qui sont attribués a ceux qui souscrivent un abonnement mensuel ? Centurion et Imperator  :awesome:

Avatar du membre
Super d
Administrateur
Administrateur
Messages : 4205
Enregistré le : ven. 12 oct. 2012 19:03

Re : Temporaire

Message par Super d » dim. 18 nov. 2012 16:21

Prière de lire les deux messages au dessus quand même  :grin:
Image
Image

Avatar du membre
Nerevar
Citoyen
Messages : 178
Enregistré le : dim. 14 oct. 2012 14:24

Re : Temporaire

Message par Nerevar » dim. 18 nov. 2012 16:29

pas de soucis j'ai lu  ;)
Mais on est obligé de copier les grades de l'armée de l'UEE ?
On va créer une guilde indépendante, pas un groupe supplétif de l'armée nan ? :huh:

Avatar du membre
braktar
Citoyen
Messages : 113
Enregistré le : lun. 15 oct. 2012 09:02

Re : Temporaire

Message par braktar » dim. 18 nov. 2012 16:31

Je ne doute pas que les grades que l'on utilisera seront les grades modernes !
Seulement ! Il est impensable de dire : "Centurion/Decurion il comprendront pas !". On en a la preuve rien que par les option de pledge subscribers.
Image

Avatar du membre
Super d
Administrateur
Administrateur
Messages : 4205
Enregistré le : ven. 12 oct. 2012 19:03

Re : Temporaire

Message par Super d » dim. 18 nov. 2012 16:36

On est obligé de rien.
C'est tout le bonheur qu'il y a à faire du RP, on départ on pose les bases que l'on veut et l'on s'y tiens ensuite dans les limites de la cohérence.

Néanmoins, a tout ceux que les grades romains inspirent plus que leur contreparties modernes, je veux que vous essayez de vous imaginer un RP militaire (je parle militaire vu que les grades ne s'appliquent qu'a eux) sur un classe bengal, au 23éme siécle.
Il est 5h du mat, vous dormez, d'un coup dans les dortoirs la sirène commence à hurler, ça flash entre le rouge et l'obscurité totale, puis une voix sors des hauts parleurs et crache :
"ALERTE, ALERTE. Avons repéré groupe de chasseurs ennemis,  secteur 12-45-54, bearing 45-554, Carom 12. A tous les pilotes, montez dans vos oiseaux, les Optionnes attendu au CIC par le Légat, Primipiles des escadrons rouge et bleu au rapport au hangar 2."

...
Image
Image

Avatar du membre
braktar
Citoyen
Messages : 113
Enregistré le : lun. 15 oct. 2012 09:02

Re : Temporaire

Message par braktar » dim. 18 nov. 2012 16:40

Ce ne sont que des conventions après tout, une question d'habitude.
Image

Avatar du membre
Starbuck
Modérateur RP
Modérateur RP
Messages : 1140
Enregistré le : jeu. 18 oct. 2012 21:01

Re : Temporaire

Message par Starbuck » dim. 18 nov. 2012 16:41

Et bé je suis peut être conventionnel mais moi je trouve que ça sonne à chier. ^^
Image

Image

Répondre